05.04.2010

Back on track!




Min nye, sunne livsstil har blitt satt på prøve i påsken. Ikke lett med raw food og superfood på hyttetur, med tre mannfolk av den "gamle skolen" som vil ha saus (sævs som "dem" sier der de kommer fra) - helst fra pose-, poteter til alt (man har da ikke ris til fisk), og bacon stekt i masse smør. Hvor alt som er glutenfritt, usukret og melkefritt blitt satt spørsmål til, og hvor frukten kommer fra boks og grønnsaker i frossen tilstand.

I tillegg har verdens største påskeegg stått på bordet...

I morgen skal jeg tilbake! Til sunne smoothies laget av Udo´s choice, frosne bær, acai pulver, kokosolje, hemp protein, gojibær og mye, mye mer. Til et sunt og egenstyrt kosthold og en hentelapp fra Posten med hilsen fra Renée Voltaire.


My new and healthy lifestyle has been put to the test this Easter. Not an easy task to keep a raw- and superfood diet in a cabin with three men "old school", who thinks readymade sauce is "THE THING", potatoes is a MUST (you don´t have rice with fish!), and bacon fried in chunks of butter is delicious. Where everything milkfree, sugarfree, and wheatfree is being questioned and where fruit comes out of a can and vegetable are nothing but frozen.

And the world´s largest Easter egg filled with candy has been right in my face...

Tomorrow, things will change! Back to smoothies made with Udo´s choice, frozen berries, acai powder, coconut oil, hemp protein, gojiberries and a lot more... To a healthy and selfcontrolled diet and a package from Renée Voltaire awaiting...

Images from Renée Voltaire













Ingen kommentarer:

Legg inn en kommentar